Excellence Recognition

The Circle Awards

Our annual recognition of writing, translation and new literary voices chosen by the Circle's reading panel.

The Circle's 2026 Author Excellence Award certificate

2026 Award · Fiction

Author Excellence Award

Mirela Dobre

In recognition of a body of work that brings moral clarity and formal daring to contemporary fiction.

Excellence in stories that stay with us

Focus: Contemporary European fiction

The Circle's 2026 Translation Medal certificate

2026 Award · Translation

Circle Translation Medal

Nadia Mensah

In recognition of a translation whose rhythm and precision open a remarkable novel to new readers.

Excellence in voices across borders

Book: The Glass Harbour

The Circle's 2026 Emerging Voice Award certificate

2026 Award · Debut

Emerging Voice Award

Leila Haddad

In recognition of a debut that approaches migration, friendship and inherited memory with uncommon assurance.

A bold new voice in world literature

Book: A Quiet Distance

Winners by Year

2026

  • Mirela Dobre — Author Excellence Award
  • Nadia Mensah — Circle Translation Medal
  • Leila Haddad — Emerging Voice Award

2025

  • Amina Correia — Reader's Choice Award
  • Pavel Adebayo — Emerging Voice Award
  • Hana Mori — Circle Translation Medal

2024

  • Salma Petrescu — Author Excellence Award
  • Noah Kibet — Reader's Choice Award

From the archive

More Award Winners